Κοινή · 신약 원어

마가복음 3:26

만일 사단이 자기를 거스려 일어나 분쟁하면 설 수 없고 이에 망하느니라

καὶ εἰ ὁ σατανᾶς ἀνέστη ἐφ᾽ ἑαυτὸν καὶ ἐμερίσθη, οὐ δύναται στῆναι ἀλλὰ τέλος ἔχει.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. εἰ ei 만일 COND
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. σατανᾶς satanas 사단/사탄 N-NSM-T
  5. ἀνέστη anestē 일어나다 V-2AAI-3S
  6. ἐφ᾽ eph᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  7. ἑαυτὸν he'auton 자기 자신 F-3ASM
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. ἐμερίσθη, emeristhē 나누다 V-API-3S
  10. οὐ ou 아니 PRT-N
  11. δύναται dunatai 할 수 있다 V-PNI-3S
  12. στῆναι stēnai 서다 V-2AAN
  13. ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
  14. τέλος telos 목표/세금 N-ASN
  15. ἔχει. echei 가지다 V-PAI-3S