Κοινή · 신약 원어

마가복음 16:17

믿는 자들에게는 이런 표적이 따르리니 곧 저희가 내 이름으로 귀신을 쫓아내며 새 방언을 말하며

Σημεῖα δὲ τοῖς πιστεύσασιν ταῦτα παρακολουθήσει· ἐν τῷ ὀνόματί μου δαιμόνια ἐκβαλοῦσιν, γλώσσαις λαλήσουσιν καιναῖς,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. Σημεῖα Sēmeia 표적 N-NPN
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  4. πιστεύσασιν pisteusasin 믿다 V-AAP-DPM
  5. ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-NPN
  6. παρακολουθήσει· parakolouthēsei will accompany: V-FAI-3S
  7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  8. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSN
  9. ὀνόματί onomati 이름 N-DSN
  10. μου mou 나/우리 P-1GS
  11. δαιμόνια daimonia 귀신 N-APN
  12. ἐκβαλοῦσιν, ekbalousin 쫓아내다 V-FAI-3P
  13. γλώσσαις glōssais N-DPF
  14. λαλήσουσιν lalēsousin 이야기하다 V-FAI-3P
  15. καιναῖς, kainais 새로운 A-DPF