마가복음 14:58
우리가 그의 말을 들으니 손으로 지은 이 성전을 내가 헐고 손으로 짓지 아니한 다른 성전을 사흘에 지으리라 하더라 하되
ὅτι ἡμεῖς ἠκούσαμεν αὐτοῦ λέγοντος ὅτι ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν τοῦτον τὸν χειροποίητον καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν ἄλλον ἀχειροποίητον οἰκοδομήσω.
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
- ἠκούσαμεν ēkousamen 듣다 V-AAI-1P
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- λέγοντος legontos 말하다 V-PAP-GSM
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
- καταλύσω katalusō 헐다/유숙하다 V-FAI-1S
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- ναὸν naon 성전 N-ASM
- τοῦτον touton 이것/이 사람 D-ASM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- χειροποίητον cheiropoiēton 손으로 지은 A-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τριῶν triōn 셋 A-GPF
- ἡμερῶν hēmerōn 날 N-GPF
- ἄλλον allon 다른 하나 A-ASM
- ἀχειροποίητον acheiropoiēton not made with hands A-ASM
- οἰκοδομήσω. oikodomēsō 세우다 V-FAI-1S