Κοινή · 신약 원어

마가복음 14:15

그리하면 자리를 베풀고 예비된 큰 다락방을 보이리니 거기서 우리를 위하여 예비하라 하신대

καὶ αὐτὸς ὑμῖν δείξει ἀνάγαιον μέγα ἐστρωμένον ἕτοιμον· καὶ ἐκεῖ ἑτοιμάσατε ἡμῖν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
  3. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  4. δείξει deixei 보이다 V-FAI-3S
  5. ἀνάγαιον anagaion an upper room N-ASN
  6. μέγα mega A-ASN
  7. ἐστρωμένον estrōmenon 펴다 V-RPP-ASN
  8. ἕτοιμον· hetoimon 준비된 A-ASN
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ἐκεῖ ekei 거기 ADV
  11. ἑτοιμάσατε hetoimasate 예비하다 V-AAM-2P
  12. ἡμῖν. hēmin 나/우리 P-1DP