마가복음 13:13

또 너희가 내 이름을 인하여 모든 사람에게 미움을 받을 것이나 나중까지 견디는 자는 구원을 얻으리라

καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ πάντων διὰ τὸ ὄνομά μου. ὁ δὲ ὑπομείνας εἰς τέλος, οὗτος σωθήσεται.

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. ἔσεσθε esesthe ~이다/있다 V-FDI-2P
3. μισούμενοι misoumenoi 미워하다 V-PPP-NPM
4. ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
5. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
6. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
7. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
8. ὄνομά onoma 이름 N-ASN
9. μου. mou 나/우리 P-1GS
10. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
11. δὲ de 그런데 CONJ
12. ὑπομείνας hupomeinas 견디다 V-AAP-NSM
13. εἰς eis ~로/~에게 PREP
14. τέλος, telos 목표/세금 N-ASN
15. οὗτος houtos 이것/이 사람 D-NSM
16. σωθήσεται. sōthēsetai 구원하다 V-FPI-3S