Κοινή · 신약 원어

마가복음 12:9

포도원 주인이 어떻게 하겠느뇨 와서 그 농부들을 진멸하고 포도원을 다른 사람들에게 주리라

τί οὖν ποιήσει ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος; ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργοὺς καὶ δώσει τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις.

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. τί ti 어느 것 I-ASN
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. ποιήσει poiēsei 하다/만들다 V-FAI-3S
  4. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  5. κύριος kurios 주(主) N-NSM
  6. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  7. ἀμπελῶνος; ampelōnos 포도원 N-GSM
  8. ἐλεύσεται eleusetai 오다/가다 V-FDI-3S
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ἀπολέσει apolesei 멸하다 V-FAI-3S
  11. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  12. γεωργοὺς geōrgous 농부 N-APM
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. δώσει dōsei 주다 V-FAI-3S
  15. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  16. ἀμπελῶνα ampelōna 포도원 N-ASM
  17. ἄλλοις. allois 다른 하나 A-DPM