Κοινή · 신약 원어

마가복음 12:7

저 농부들이 서로 말하되 이는 상속자니 자 죽이자 그러면 그 유업이 우리 것이 되리라 하고

ἐκεῖνοι δὲ οἱ γεωργοὶ πρὸς ἑαυτοὺς εἶπαν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ κληρονόμος· δεῦτε ἀποκτείνωμεν αὐτόν, καὶ ἡμῶν ἔσται ἡ κληρονομία.

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. ἐκεῖνοι ekeinoi 저것 D-NPM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  4. γεωργοὶ geōrgoi 농부 N-NPM
  5. πρὸς pros ~에게로 PREP
  6. ἑαυτοὺς he'autous 자기 자신 F-3APM
  7. εἶπαν eipan 말하다 V-2AAI-3P
  8. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  9. οὗτός houtos 이것/이 사람 D-NSM
  10. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  11. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  12. κληρονόμος· klēronomos 상속자 N-NSM
  13. δεῦτε deute 오라 INJ
  14. ἀποκτείνωμεν apokteinōmen 죽이다 V-PAS-1P
  15. αὐτόν, auton 그/그것 P-ASM
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  18. ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
  19. 그/이/~하는 것 T-NSF
  20. κληρονομία. klēronomia 유업 N-NSF