Κοινή · 신약 원어

마가복음 12:23

일곱 사람이 다 그를 아내로 취하였으니 부활을 당하여 저희가 살아날 때에 그 중에 뉘 아내가 되리이까

ἐν τῇ οὖν ἀναστάσει ὅταν ἀναστῶσιν τίνος αὐτῶν ἔσται γυνή; οἱ γὰρ ἑπτὰ ἔσχον αὐτὴν γυναῖκα.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  2. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  3. οὖν oun 그러므로 CONJ
  4. ἀναστάσει anastasei 부활 N-DSF
  5. ὅταν hotan ~할 때마다 PREP
  6. ἀναστῶσιν anastōsin 일어나다 V-2AAS-3P
  7. τίνος tinos 어느 것 I-GSM
  8. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  9. ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
  10. γυνή; gunē 여자 N-NSF
  11. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  12. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  13. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  14. ἔσχον eschon 가지다 V-2AAI-3P
  15. αὐτὴν autēn 그/그것 P-ASF
  16. γυναῖκα.¶ gunaika 여자 N-ASF