마가복음 11:29
예수께서 가라사대 나도 한 말을 너희에게 물으리니 대답하라 그리하면 나도 무슨 권세로 이런 일을 하는지 이르리라
ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· ἐπερωτήσω ὑμᾶς κἀγὼ ἕνα λόγον, καὶ ἀποκρίθητέ μοι, καὶ ἐρῶ ὑμῖν ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιῶ.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
- ἀποκριθεὶς apokritheis 대답하다 V-AOP-NSM
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
- ἐπερωτήσω eperōtēsō 물어보다 V-FAI-1S
- ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
- κἀγὼ kagō 나도 또한 P-1NS + G2532=CONJ
- ἕνα hena 어떤 하나 A-ASM
- λόγον, logon 말씀 N-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀποκρίθητέ apokrithēte 대답하다 V-AOM-2P
- μοι, moi 나/우리 P-1DS
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐρῶ erō 말하다 V-FAI-1S
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ποίᾳ poia 무엇 I-DSF
- ἐξουσίᾳ exousia 권세 N-DSF
- ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
- ποιῶ. poiō 하다/만들다 V-PAI-1S