Κοινή · 신약 원어

마가복음 11:1

저희가 예루살렘에 가까이 와서 감람 산 벳바게와 베다니에 이르렀을 때에 예수께서 제자 중 둘을 보내시며

Καὶ ὅτε ἐγγίζουσιν εἰς Ἱεροσόλυμα εἰς Βηθφαγὴ καὶ Βηθανίαν πρὸς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν, ἀποστέλλει δύο τῶν μαθητῶν αὐτοῦ

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. ὅτε hote ~할 때 CONJ
  3. ἐγγίζουσιν engizousin 가까이 가다 V-PAI-3P
  4. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  5. Ἱεροσόλυμα Hi'erosoluma 예루살렘 N-APN-L
  6. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  7. Βηθφαγὴ Bēthphagē Bethphage N-ASF-L
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. Βηθανίαν Bēthanian 베다니 N-ASF-L
  10. πρὸς pros ~에게로 PREP
  11. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  12. ὄρος oros N-ASN-L
  13. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
  14. ἐλαιῶν, elaiōn 감람산 N-GPF-L
  15. ἀποστέλλει apostellei 보내다 V-PAI-3S
  16. δύο duo A-NUI
  17. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  18. μαθητῶν mathētōn 제자 N-GPM
  19. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM