Κοινή · 신약 원어

마가복음 10:44

너희 중에 누구든지 으뜸이 되고자 하는 자는 모든 사람의 종이 되어야 하리라

καὶ ὃς ἂν θέλῃ ἐν ὑμῖν εἶναι πρῶτος, ἔσται πάντων δοῦλος.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
  3. ἂν an 만일 PRT
  4. θέλῃ thelē 원하다 V-PAS-3S
  5. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  6. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  7. εἶναι einai ~이다/있다 V-PAN
  8. πρῶτος, prōtos 첫째 A-NSM
  9. ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
  10. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
  11. δοῦλος. doulos N-NSM