누가복음 8:40
예수께서 돌아오시매 무리가 환영하니 이는 다 기다렸음이러라
Ἐγένετο ἐν δὲ τῷ ὑποστρέφειν τὸν Ἰησοῦν ἀπεδέξατο αὐτὸν ὁ ὄχλος· ἦσαν γὰρ πάντες προσδοκῶντες αὐτόν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- Ἐγένετο Egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- δὲ de 그런데 CONJ
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
- ὑποστρέφειν hupostrephein 돌아가다 V-PAN
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
- ἀπεδέξατο apedexato 받아들이다 V-ADI-3S
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ὄχλος· ochlos 무리 N-NSM
- ἦσαν ēsan ~이다/있다 V-IAI-3P
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- πάντες pantes 모든/온 A-NPM
- προσδοκῶντες prosdokōntes 기다려 찾다 V-PAP-NPM
- αὐτόν. auton 그/그것 P-ASM