누가복음 7:22

대답하여 가라사대 너희가 가서 보고 들은 것을 요한에게 고하되 소경이 보며 앉은뱅이가 걸으며 문둥이가 깨끗함을 받으며 귀머거리가 들으며 죽은 자가 살아나며 가난한 자에게 복음이 전파된다 하라

καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃ ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε· ὅτι τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν, χωλοὶ περιπατοῦσιν, λεπροὶ καθαρίζονται, καὶ κωφοὶ ἀκούουσιν, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. ἀποκριθεὶς apokritheis 대답하다 V-AOP-NSM
3. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
4. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
5. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
6. αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
7. πορευθέντες poreuthentes 두루 다니다 V-AOP-NPM
8. ἀπαγγείλατε apangeilate 알리다 V-AAM-2P
9. Ἰωάννῃ Iōannē 요한 N-DSM-P
10. ἃ ha ~하는 (관계대명사) R-APN
11. εἴδετε eidete 알아보다/깨닫다 V-2AAI-2P
12. καὶ kai 그리고 CONJ
13. ἠκούσατε· ēkousate 듣다 V-AAI-2P
14. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
15. τυφλοὶ tuphloi 눈먼 A-NPM
16. ἀναβλέπουσιν, anablepousin 쳐다보다 V-PAI-3P
17. χωλοὶ chōloi 저는 A-NPM
18. περιπατοῦσιν, peripatousin 걷다 V-PAI-3P
19. λεπροὶ leproi 나병의 A-NPM
20. καθαρίζονται, katharizontai 깨끗하게 하다 V-PPI-3P
21. καὶ kai 그리고 CONJ
22. κωφοὶ kōphoi 귀먹은 A-NPM
23. ἀκούουσιν, akouousin 듣다 V-PAI-3P
24. νεκροὶ nekroi 죽은 A-NPM
25. ἐγείρονται, egeirontai 일어나다 V-PPI-3P
26. πτωχοὶ ptōchoi 가난한 N-NPM
27. εὐαγγελίζονται, euangelizontai 기쁜 소식을 전하다 V-PPI-3P