Κοινή · 신약 원어

누가복음 5:1

무리가 옹위하여 하나님의 말씀을 들을새 예수는 게네사렛 호숫가에 서서

Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ τὸν ὄχλον ἐπικεῖσθαι αὐτῷ καὶ ἀκούειν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ αὐτὸς ἦν ἑστὼς παρὰ τὴν λίμνην Γεννησαρὲτ

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치

  1. Ἐγένετο Egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  4. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSN
  5. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  6. ὄχλον ochlon 무리 N-ASM
  7. ἐπικεῖσθαι epikeisthai 얹어 놓다 V-PNN
  8. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ἀκούειν akouein 듣다 V-PAN
  11. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  12. λόγον logon 말씀 N-ASM
  13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  14. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
  17. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
  18. ἑστὼς hestōs 서다 V-RAP-NSM
  19. παρὰ para ~곁에서 PREP
  20. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  21. λίμνην limnēn 호수 N-ASF
  22. Γεννησαρὲτ Gennēsaret of Gennesaret N-GSF-L