누가복음 3:2
안나스와 가야바가 대제사장으로 있을 때에 하나님의 말씀이 빈 들에서 사가랴의 아들 요한에게 임한지라
ἐπὶ ἀρχιερέως Ἅννα καὶ Καϊάφα, ἐγένετο ῥῆμα θεοῦ ἐπὶ Ἰωάννην τὸν τοῦ Ζαχαρίου υἱὸν ἐν τῇ ἐρήμῳ.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- ἀρχιερέως archiereōs 대제사장 N-GSM
- Ἅννα Hanna of Annas N-GSM-P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- Καϊάφα, Kaiapha 가야바 N-GSM-P
- ἐγένετο egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
- ῥῆμα rhēma 선언 N-NSN
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- Ἰωάννην Iōannēn 요한 N-ASM-P
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- Ζαχαρίου Zachariou 사가랴 N-GSM-P
- υἱὸν huion 아들 N-ASM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἐρήμῳ. erēmō 버려진 A-DSF