누가복음 24:13
그 날에 저희 중 둘이 예루살렘에서 이십오 리 되는 엠마오라 하는 촌으로 가면서
Καὶ ἰδοὺ δύο ἐξ αὐτῶν ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ἦσαν πορευόμενοι εἰς κώμην ἀπέχουσαν σταδίους ἑξήκοντα ἀπὸ Ἰερουσαλὴμ ᾗ ὄνομα Ἐμμαοῦς.
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- ἰδοὺ idou 보라 INJ
- δύο duo 둘 A-NUI
- ἐξ ex ~에서 나와 PREP
- αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- αὐτῇ autēa 그/그것 P-DSF
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἡμέρᾳ hēmera 날 N-DSF
- ἦσαν ēsan ~이다/있다 V-IAI-3P
- πορευόμενοι poreuomenoi 두루 다니다 V-PNP-NPM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- κώμην kōmēn 마을 N-ASF
- ἀπέχουσαν apechousan 다 받다 V-PAP-ASF
- σταδίους stadious 스다디온 N-APM
- ἑξήκοντα hexēkonta 예순 A-NUI
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- Ἰερουσαλὴμ Ierousalēm 예루살렘 N-GSF-L
- ᾗ hē ~하는 (관계대명사) R-DSF
- ὄνομα onoma 이름 N-NSN
- Ἐμμαοῦς. Emmaous Emmaus. N-NSF-L