누가복음 23:4
빌라도가 대제사장들과 무리에게 이르되 내가 보니 이 사람에게 죄가 없도다 하니
ὁ δὲ Πιλᾶτος εἶπεν πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ τοὺς ὄχλους· οὐδὲν εὑρίσκω αἴτιον ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ.
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- Πιλᾶτος Pilatos 빌라도 N-NSM-P
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ἀρχιερεῖς archiereis 대제사장 N-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ὄχλους· ochlous 무리 N-APM
- οὐδὲν ouden 아무도 없음 A-ASN
- εὑρίσκω heuriskō 찾아내다 V-PAI-1S
- αἴτιον aition 원인이 되는 자 A-ASN
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- ἀνθρώπῳ anthrōpō 사람 N-DSM
- τούτῳ. toutō 이것/이 사람 D-DSM