누가복음 22:51

예수께서 일러 가라사대 이것까지 참으라 하시고 그 귀를 만져 낫게 하시더라

ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν· ἐᾶτε ἕως τούτου. καὶ ἁψάμενος τοῦ ὠτίου αὐτοῦ ἰάσατο αὐτόν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

1. ἀποκριθεὶς apokritheis 대답하다 V-AOP-NSM
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
4. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
5. εἶπεν· eipen 말하다 V-2AAI-3S
6. ἐᾶτε eate 내버려 두다 V-PAM-2P
7. ἕως he'ōs ~까지 PREP
8. τούτου. toutou 이것/이 사람 D-GSN
9. καὶ kai 그리고 CONJ
10. ἁψάμενος hapsamenos 만지다 V-AMP-NSM
11. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
12. ὠτίου ōtiou ear N-GSN
13. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
14. ἰάσατο iasato 고치다 V-ADI-3S
15. αὐτόν. auton 그/그것 P-ASM