Κοινή · 신약 원어

누가복음 14:7

청함을 받은 사람들의 상좌 택함을 보시고 저희에게 비유로 말씀하여 가라사대

Ἔλεγεν δὲ πρὸς τοὺς κεκλημένους παραβολὴν ἐπέχων πῶς τὰς πρωτοκλισίας ἐξελέγοντο, λέγων πρὸς αὐτούς·

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. Ἔλεγεν Elegen 말하다 V-IAI-3S
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. πρὸς pros ~에게로 PREP
  4. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  5. κεκλημένους keklēmenous 부르다 V-RPP-APM
  6. παραβολὴν parabolēn 비유 N-ASF
  7. ἐπέχων epechōn 붙들어 내밀다 V-PAP-NSM
  8. πῶς pōs 어떻게 PRT-I
  9. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  10. πρωτοκλισίας prōtoklisias 높은 자리 N-APF
  11. ἐξελέγοντο, exelegonto 택하다 V-IMI-3P
  12. λέγων legōn 말하다 V-PAP-NSM
  13. πρὸς pros ~에게로 PREP
  14. αὐτούς· autous 그/그것 P-APM