누가복음 14:24
내가 너희에게 말하노니 전에 청하였던 그 사람은 하나도 내 잔치를 맛보지 못하리라 하였다 하시니라
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου πολλοί γὰρ εἰσιν κλητοί ὀλίγοι δέ ἐκλεκτοί.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- οὐδεὶς oudeis 아무도 없음 A-NSM
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ἀνδρῶν andrōn 남자 N-GPM
- ἐκείνων ekeinōn 저것 D-GPM
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- κεκλημένων keklēmenōn 부르다 V-RPP-GPM
- γεύσεταί geusetai 맛보다 V-FDI-3S
- μου mou 나/우리 P-1GS
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- δείπνου deipnou 잔치 N-GSN
- πολλοί polloi 많은 A-NPM
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- εἰσιν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
- κλητοί klētoi 부름받은 A-NPM
- ὀλίγοι oligoi 적은 A-NPM
- δέ de 그런데 CONJ
- ἐκλεκτοί.¶ eklektoi 택함받은 A-NPM