누가복음 14:21
종이 돌아와 주인에게 그대로 고하니 이에 집주인이 노하여 그 종에게 이르되 빨리 시내의 거리와 골목으로 나가서 가난한 자들과 병신들과 소경들과 저는 자들을 데려오라 하니라
καὶ παραγενόμενος ὁ δοῦλος ἐκεῖνος ἀπήγγειλεν τῷ κυρίῳ αὐτοῦ ταῦτα.¶ Τότε ὀργισθεὶς ὁ οἰκοδεσπότης εἶπεν τῷ δούλῳ αὐτοῦ· ἔξελθε ταχέως εἰς τὰς πλατείας καὶ ῥύμας τῆς πόλεως, καὶ τοὺς πτωχοὺς καὶ ἀναπείρους καὶ τυφλοὺς καὶ χωλοὺς εἰσάγαγε ὧδε.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 38건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- παραγενόμενος paragenomenos 이르다 V-2ADP-NSM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- δοῦλος doulos 종 N-NSM
- ἐκεῖνος ekeinos 저것 D-NSM
- ἀπήγγειλεν apēngeilen 알리다 V-AAI-3S
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- κυρίῳ kuriō 주(主) N-DSM
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- ταῦτα.¶ tauta 이것/이 사람 D-APN
- Τότε Tote 그런데 ADV
- ὀργισθεὶς orgistheis 노하게 하다 V-APP-NSM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- οἰκοδεσπότης oikodespotēs 집주인 N-NSM
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- δούλῳ doulō 종 N-DSM
- αὐτοῦ· autou 그/그것 P-GSM
- ἔξελθε exelthe 나가다 V-2AAM-2S
- ταχέως tacheōs 곧바로 ADV
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
- πλατείας plateias 넓은/거리 N-APF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ῥύμας rhumas lanes N-APF
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- πόλεως, poleōs 성읍 N-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- πτωχοὺς ptōchous 가난한 N-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀναπείρους anapeirous crippled A-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τυφλοὺς tuphlous 눈먼 A-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- χωλοὺς chōlous 저는 A-APM
- εἰσάγαγε eisagage 들여오다 V-2AAM-2S
- ὧδε. hōde 여기 ADV