누가복음 13:29
사람들이 동서남북으로부터 와서 하나님의 나라 잔치에 참여하리니
καὶ ἥξουσιν ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν καὶ ἀπὸ βορρᾶ καὶ νότου καὶ ἀνακλιθήσονται ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ θεοῦ.
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἥξουσιν hēxousin 이르러 오다 V-FAI-3P
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- ἀνατολῶν anatolōn 동쪽 N-GPF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- δυσμῶν dusmōn 서쪽 N-GPF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- βορρᾶ borra north N-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- νότου notou 남쪽 N-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀνακλιθήσονται anaklithēsontai 기대 앉다 V-FPI-3P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- βασιλείᾳ basileia 나라 N-DSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ. theou 하나님 N-GSM-T