Κοινή · 신약 원어

누가복음 13:21

마치 여자가 가루 서 말 속에 갖다 넣어 전부 부풀게 한 누룩과 같으니라 하셨더라

ὁμοία ἐστὶν ζύμῃ ἣν λαβοῦσα γυνὴ ἐνέκρυψεν εἰς ἀλεύρου σάτα τρία ἕως οὗ ἐζυμώθη ὅλον.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. ὁμοία homoia 비슷한 A-NSF
  2. ἐστὶν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  3. ζύμῃ zumē 누룩 N-DSF
  4. ἣν hēn ~하는 (관계대명사) R-ASF
  5. λαβοῦσα labousa 받다 V-2AAP-NSF
  6. γυνὴ gunē 여자 N-NSF
  7. ἐνέκρυψεν enekrupsen hid V-AAI-3S
  8. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  9. ἀλεύρου aleurou of meal N-GSN
  10. σάτα sata measures N-APN
  11. τρία tria A-APN
  12. ἕως he'ōs ~까지 PREP
  13. οὗ hou ~하는 (관계대명사) R-GSM
  14. ἐζυμώθη ezumōthē was leavened V-API-3S
  15. ὅλον.¶ holon 모든/온 A-NSN