Κοινή · 신약 원어

누가복음 12:2

감추인 것이 드러나지 않을 것이 없고 숨은 것이 알려지지 않을 것이 없나니

Οὐδὲν δὲ συγκεκαλυμμένον ἐστὶν ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται, καὶ κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται.

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. Οὐδὲν Ouden 아무도 없음 A-NSN
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. συγκεκαλυμμένον sugkekalummenon concealed V-RPP-NSN
  4. ἐστὶν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  5. ho ~하는 (관계대명사) R-NSN
  6. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  7. ἀποκαλυφθήσεται, apokaluphthēsetai 나타내다 V-FPI-3S
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. κρυπτὸν krupton 감추어진 A-NSN
  10. ho ~하는 (관계대명사) R-NSN
  11. οὐ ou 아니 PRT-N
  12. γνωσθήσεται. gnōsthēsetai 알다 V-FPI-3S