누가복음 11:47

화 있을진저 너희는 선지자들의 무덤을 쌓는도다 저희를 죽인 자도 너희 조상들이로다

Οὐαὶ ὑμῖν, ὅτι οἰκοδομεῖτε τὰ μνημεῖα τῶν προφητῶν, οἱ δὲ πατέρες ὑμῶν ἀπέκτειναν αὐτούς.

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

1. Οὐαὶ Ouai 화 있을진저 INJ
2. ὑμῖν, humin 너/너희 P-2DP
3. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
4. οἰκοδομεῖτε oikodomeite 세우다 V-PAI-2P
5. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
6. μνημεῖα mnēmeia 무덤 N-APN
7. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
8. προφητῶν, prophētōn 선지자 N-GPM
9. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
10. δὲ de 그런데 CONJ
11. πατέρες pateres 아버지 N-NPM
12. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
13. ἀπέκτειναν apekteinan 죽이다 V-AAI-3P
14. αὐτούς. autous 그/그것 P-APM