누가복음 10:1

이 후에 주께서 달리 칠십 인을 세우사 친히 가시려는 각동 각처로 둘씩 앞서 보내시며

Μετὰ δὲ ταῦτα ἀνέδειξεν ὁ κύριος καὶ ἑτέρους ἑβδομήκοντα δύο καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς ἀνὰ δύο δύο πρὸ προσώπου αὐτοῦ εἰς πᾶσαν πόλιν καὶ τόπον οὗ ἤμελλεν αὐτὸς ἔρχεσθαι.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 28건이 TAGNT와 일치

1. Μετὰ Meta ~와 함께/~뒤에 PREP
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
4. ἀνέδειξεν anedeixen appointed V-AAI-3S
5. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
6. κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
7. καὶ kai 그리고 CONJ
8. ἑτέρους heterous 다른 것 A-APM
9. ἑβδομήκοντα hebdomēkonta 일흔 A-NUI
10. δύο duo 둘 A-NUI
11. καὶ kai 그리고 CONJ
12. ἀπέστειλεν apesteilen 보내다 V-AAI-3S
13. αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
14. ἀνὰ ana 각각 PREP
15. δύο duo 둘 A-NUI
16. δύο duo 둘 A-NUI
17. πρὸ pro ~앞에 PREP
18. προσώπου prosōpou 얼굴 N-GSN
19. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
20. εἰς eis ~로/~에게 PREP
21. πᾶσαν pasan 모든/온 A-ASF
22. πόλιν polin 성읍 N-ASF
23. καὶ kai 그리고 CONJ
24. τόπον topon 곳 N-ASM
25. οὗ hou 어디로 ADV
26. ἤμελλεν ēmellen 뒤따르다 V-IAI-3S
27. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
28. ἔρχεσθαι. erchesthai 오다/가다 V-PNN