Κοινή · 신약 원어

누가복음 1:2

처음부터 말씀의 목격자 되고 일꾼 된 자들의 전하여 준 그대로 내력을 저술하려고 붓을 든 사람이 많은지라

καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ᾽ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου,

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. καθὼς kathōs ~와 같이 CONJ
  2. παρέδοσαν paredosan 넘겨주다 V-2AAI-3P
  3. ἡμῖν hēmin 나/우리 P-1DP
  4. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  5. ἀπ᾽ ap᾽ ~에게서 떠나 PREP
  6. ἀρχῆς archēs 처음 N-GSF
  7. αὐτόπται autoptai eyewitnesses N-NPM
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. ὑπηρέται hupēretai 일꾼 N-NPM
  10. γενόμενοι genomenoi ~이다/있다 V-2ADP-NPM
  11. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  12. λόγου, logou 말씀 N-GSM