요한복음 9:11

대답하되 예수라 하는 그 사람이 진흙을 이겨 내 눈에 바르고 나더러 실로암에 가서 씻으라 하기에 가서 씻었더니 보게 되었노라

ἀπεκρίθη ἐκεῖνος καὶ εἶπεν· ὁ ἄνθρωπος ὁ λεγόμενος Ἰησοῦς πηλὸν ἐποίησεν καὶ ἐπέχρισέν μου τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ εἶπέν μοι ὅτι ὕπαγε εἰς τοῦ κολυμβήθραν τὸν Σιλωὰμ καὶ νίψαι. ἀπελθὼν οὖν καὶ νιψάμενος ἀνέβλεψα.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 33건이 TAGNT와 일치

1. ἀπεκρίθη apekrithē 대답하다 V-ADI-3S
2. ἐκεῖνος ekeinos 저것 D-NSM
3. καὶ kai 그리고 CONJ
4. εἶπεν· eipen 말하다 V-2AAI-3S
5. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
6. ἄνθρωπος anthrōpos 사람 N-NSM
7. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
8. λεγόμενος legomenos 말하다 V-PPP-NSM
9. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
10. πηλὸν pēlon 진흙 N-ASM
11. ἐποίησεν epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S
12. καὶ kai 그리고 CONJ
13. ἐπέχρισέν epechrisen He anointed V-AAI-3S
14. μου mou 나/우리 P-1GS
15. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
16. ὀφθαλμοὺς ophthalmous 눈 N-APM
17. καὶ kai 그리고 CONJ
18. εἶπέν eipen 말하다 V-2AAI-3S
19. μοι moi 나/우리 P-1DS
20. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
21. ὕπαγε hupage 가다 V-PAM-2S
22. εἰς eis ~로/~에게 PREP
23. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
24. κολυμβήθραν kolumbēthran 못(池) N-ASF
25. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
26. Σιλωὰμ Silōam Siloam N-ASM-L
27. καὶ kai 그리고 CONJ
28. νίψαι. nipsai 씻다 V-AMM-2S
29. ἀπελθὼν apelthōn 떠나가다 V-2AAP-NSM
30. οὖν oun 그러므로 CONJ
31. καὶ kai 그리고 CONJ
32. νιψάμενος nipsamenos 씻다 V-AMP-NSM
33. ἀνέβλεψα. aneblepsa 쳐다보다 V-AAI-1S