요한복음 8:49
예수께서 대답하시되 나는 귀신 들린 것이 아니라 오직 내 아버지를 공경함이어늘 너희가 나를 무시하는도다
Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς· ἐγὼ δαιμόνιον οὐκ ἔχω, ἀλλὰ τιμῶ τὸν πατέρα μου, καὶ ὑμεῖς ἀτιμάζετέ με.
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- Ἀπεκρίθη Apekrithē 대답하다 V-ADI-3S
- Ἰησοῦς· Iēsous 예수 N-NSM-P
- ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
- δαιμόνιον daimonion 귀신 N-ASN
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔχω, echō 가지다 V-PAI-1S
- ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
- τιμῶ timō 공경하다 V-PAI-1S
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- πατέρα patera 아버지 N-ASM-T
- μου, mou 나/우리 P-1GS
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- ἀτιμάζετέ atimazete 욕되게 하다 V-PAI-2P
- με. me 나/우리 P-1AS