요한복음 8:26
내가 너희를 대하여 말하고 판단할 것이 많으나 나를 보내신 이가 참되시매 내가 그에게 들은 그것을 세상에게 말하노라 하시되
πολλὰ ἔχω περὶ ὑμῶν λαλεῖν καὶ κρίνειν· ἀλλ᾽ ὁ πέμψας με ἀληθής ἐστιν, κἀγὼ ἃ ἤκουσα παρ᾽ αὐτοῦ, ταῦτα λαλῶ εἰς τὸν κόσμον.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치
- πολλὰ polla 많은 A-APN
- ἔχω echō 가지다 V-PAI-1S
- περὶ peri ~에 관하여 PREP
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- λαλεῖν lalein 이야기하다 V-PAN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- κρίνειν· krinein 판단하다 V-PAN
- ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- πέμψας pempsas 보내다 V-AAP-NSM
- με me 나/우리 P-1AS
- ἀληθής alēthēs 참된 A-NSM
- ἐστιν, estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- κἀγὼ kagō 나도 또한 P-1NS + G2532=CONJ
- ἃ ha ~하는 (관계대명사) R-APN
- ἤκουσα ēkousa 듣다 V-AAI-1S
- παρ᾽ par᾽ ~곁에서 PREP
- αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM
- ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
- λαλῶ lalō 이야기하다 V-PAI-1S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- κόσμον. kosmon 세상 N-ASM