Κοινή · 신약 원어

요한복음 4:48

예수께서 가라사대 너희는 표적과 기사를 보지 못하면 도무지 믿지 아니하리라

εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς πρὸς αὐτόν· ἐὰν μὴ σημεῖα καὶ τέρατα ἴδητε, οὐ μὴ πιστεύσητε.

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
  5. πρὸς pros ~에게로 PREP
  6. αὐτόν· auton 그/그것 P-ASM
  7. ἐὰν ean 만일 COND
  8. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  9. σημεῖα sēmeia 표적 N-APN
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. τέρατα terata 기사(奇事) N-APN
  12. ἴδητε, idēte 알아보다/깨닫다 V-2AAS-2P
  13. οὐ ou 아니 PRT-N
  14. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  15. πιστεύσητε. pisteusēte 믿다 V-AAS-2P