Κοινή · 신약 원어

요한복음 3:1

바리새인 중에 니고데모라 하는 사람이 있으니 유대인의 관원이라

Ἦν δὲ ἄνθρωπος ἐκ τῶν Φαρισαίων, Νικόδημος ὄνομα αὐτῷ, ἄρχων τῶν Ἰουδαίων.

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. Ἦν Ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἄνθρωπος anthrōpos 사람 N-NSM
  4. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  5. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  6. Φαρισαίων, Pharisaiōn 바리새인 N-GPM-T
  7. Νικόδημος Nikodēmos 니고데모 N-NSM-P
  8. ὄνομα onoma 이름 N-NSN
  9. αὐτῷ, autō 그/그것 P-DSM
  10. ἄρχων archōn 관원 N-NSM
  11. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  12. Ἰουδαίων. Ioudaiōn 유대인 N-GPM-PG