요한복음 20:29
예수께서 가라사대 너는 나를 본 고로 믿느냐 보지 못하고 믿는 자들은 복되도다 하시니라
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ὅτι ἑώρακάς με Θωμᾷ πεπίστευκας· μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Ἰησοῦς· Iēsous 예수 N-NSM-P
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἑώρακάς he'ōrakas 목격하다 V-RAI-2S
- με me 나/우리 P-1AS
- Θωμᾷ Thōma 도마 N-VSM-P
- πεπίστευκας· pepisteukas 믿다 V-RAI-2S
- μακάριοι makarioi 복 있는 A-NPM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- ἰδόντες idontes 알아보다/깨닫다 V-2AAP-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πιστεύσαντες.¶ pisteusantes 믿다 V-AAP-NPM