Κοινή · 신약 원어

요한복음 15:3

너희는 내가 일러 준 말로 이미 깨끗하였으니

ἤδη ὑμεῖς καθαροί ἐστε διὰ τὸν λόγον ὃν λελάληκα ὑμῖν.¶

✅ 검증 — 낱말 10건이 TAGNT와 일치

  1. ἤδη ēdē 이미 ADV
  2. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
  3. καθαροί katharoi 깨끗한 A-NPM
  4. ἐστε este ~이다/있다 V-PAI-2P
  5. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  6. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  7. λόγον logon 말씀 N-ASM
  8. ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
  9. λελάληκα lelalēka 이야기하다 V-RAI-1S
  10. ὑμῖν.¶ humin 너/너희 P-2DP