요한복음 1:29

이튿날 요한이 예수께서 자기에게 나아오심을 보고 가로되 보라 세상 죄를 지고 가는 하나님의 어린 양이로다

Τῇ ἐπαύριον βλέπει ὁ Ἰωάννης τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν καὶ λέγει· ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ, ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치

1. Τῇ Tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
2. ἐπαύριον epaurion 이튿날 ADV
3. βλέπει blepei 보다 V-PAI-3S
4. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
5. Ἰωάννης Iōannēs 요한 N-NSM-P
6. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
7. Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
8. ἐρχόμενον erchomenon 오다/가다 V-PNP-ASM
9. πρὸς pros ~에게로 PREP
10. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
11. καὶ kai 그리고 CONJ
12. λέγει· legei 말하다 V-PAI-3S
13. ἴδε ide 보라 INJ
14. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
15. ἀμνὸς amnos Lamb N-NSM
16. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
17. θεοῦ, theou 하나님 N-GSM-T
18. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
19. αἴρων airōn 들어 올리다 V-PAP-NSM
20. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
21. ἁμαρτίαν hamartian 죄 N-ASF
22. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
23. κόσμου. kosmou 세상 N-GSM