Κοινή · 신약 원어

히브리서 7:28

율법은 약점을 가진 사람들을 제사장으로 세웠거니와 율법 후에 하신 맹세의 말씀은 영원히 온전케 되신 아들을 세우셨느니라

ὁ νόμος γὰρ ἀνθρώπους καθίστησιν ἀρχιερεῖς ἔχοντας ἀσθένειαν, ὁ λόγος δὲ τῆς ὁρκωμοσίας τῆς μετὰ τὸν νόμον υἱὸν εἰς τὸν αἰῶνα τετελειωμένον.¶

✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치

  1. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. νόμος nomos 율법 N-NSM
  3. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  4. ἀνθρώπους anthrōpous 사람 N-APM
  5. καθίστησιν kathistēsin 세우다 V-PAI-3S
  6. ἀρχιερεῖς archiereis 대제사장 N-APM
  7. ἔχοντας echontas 가지다 V-PAP-APM
  8. ἀσθένειαν, astheneian 연약함 N-ASF
  9. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  10. λόγος logos 말씀 N-NSM
  11. δὲ de 그런데 CONJ
  12. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  13. ὁρκωμοσίας horkōmosias oath N-GSF
  14. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  15. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
  16. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  17. νόμον nomon 율법 N-ASM
  18. υἱὸν huion 아들 N-ASM
  19. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  20. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  21. αἰῶνα aiōna 세대/영원 N-ASM
  22. τετελειωμένον.¶ teteleiōmenon 온전하게 하다 V-RPP-ASM