Κοινή · 신약 원어

히브리서 5:1

대제사장마다 사람 가운데서 취한 자이므로 하나님께 속한 일에 사람을 위하여 예물과 속죄하는 제사를 드리게 하나니

Πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς ἐξ ἀνθρώπων λαμβανόμενος ὑπὲρ ἀνθρώπων καθίσταται τὰ πρὸς τὸν θεόν, ἵνα προσφέρῃ δῶρά τε καὶ θυσίας ὑπὲρ ἁμαρτιῶν,

✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치

  1. Πᾶς Pas 모든/온 A-NSM
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. ἀρχιερεὺς archiereus 대제사장 N-NSM
  4. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
  5. ἀνθρώπων anthrōpōn 사람 N-GPM
  6. λαμβανόμενος lambanomenos 받다 V-PPP-NSM
  7. ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
  8. ἀνθρώπων anthrōpōn 사람 N-GPM
  9. καθίσταται kathistatai 세우다 V-PPI-3S
  10. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  11. πρὸς pros ~에게로 PREP
  12. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  13. θεόν, theon 하나님 N-ASM-T
  14. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  15. προσφέρῃ prospherē 데려오다 V-PAS-3S
  16. δῶρά dōra 선물 N-APN
  17. τε te 또한/둘 다 CONJ
  18. καὶ kai 그리고 CONJ
  19. θυσίας thusias 제사 N-APF
  20. ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
  21. ἁμαρτιῶν, hamartiōn N-GPF