Κοινή · 신약 원어

히브리서 4:11

그러므로 우리가 저 안식에 들어가기를 힘쓸지니 이는 누구든지 저 순종치 아니하는 본에 빠지지 않게 하려 함이라

Σπουδάσωμεν οὖν εἰσελθεῖν εἰς ἐκείνην τὴν κατάπαυσιν, ἵνα μὴ ἐν τῷ αὐτῷ τις ὑποδείγματι πέσῃ τῆς ἀπειθείας.

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. Σπουδάσωμεν Spoudasōmen 힘쓰다 V-AAS-1P
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. εἰσελθεῖν eiselthein 들어가다 V-2AAN
  4. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  5. ἐκείνην ekeinēn 저것 D-ASF
  6. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  7. κατάπαυσιν, katapausin 안식 N-ASF
  8. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  9. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  10. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  11. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSN
  12. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSN
  13. τις tis 어떤 하나 X-NSM
  14. ὑποδείγματι hupodeigmati N-DSN
  15. πέσῃ pesē 무너지다 V-2AAS-3S
  16. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  17. ἀπειθείας. apeitheias 불순종 N-GSF