Κοινή · 신약 원어

히브리서 13:11

이는 죄를 위한 짐승의 피는 대제사장이 가지고 성소에 들어가고 그 육체는 영문 밖에서 불사름이니라

ὧν γὰρ εἰσφέρεται ζῴων τὸ αἷμα περὶ ἁμαρτίας εἰς τὰ ἅγια διὰ τοῦ ἀρχιερέως, τούτων τὰ σώματα κατακαίεται ἔξω τῆς παρεμβολῆς.¶

✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치

  1. ὧν hōn ~하는 (관계대명사) R-GPN
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. εἰσφέρεται eispheretai 들여오다 V-PPI-3S
  4. ζῴων zōōn 생물 N-GPN
  5. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  6. αἷμα haima N-NSN
  7. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  8. ἁμαρτίας hamartias N-GSF
  9. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  10. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  11. ἅγια hagia 거룩한 A-APN
  12. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  14. ἀρχιερέως, archiereōs 대제사장 N-GSM
  15. τούτων toutōn 이것/이 사람 D-GPN
  16. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
  17. σώματα sōmata N-NPN
  18. κατακαίεται katakaietai 태우다 V-PPI-3S
  19. ἔξω exō 밖에 PREP
  20. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  21. παρεμβολῆς.¶ parembolēs 영내 N-GSF