Κοινή · 신약 원어

히브리서 12:25

너희는 삼가 말하신 자를 거역하지 말라 땅에서 경고하신 자를 거역한 저희가 피하지 못하였거든 하물며 하늘로 좇아 경고하신 자를 배반하는 우리일까 보냐

Βλέπετε μὴ παραιτήσησθε τὸν λαλοῦντα· εἰ γὰρ ἐκεῖνοι οὐκ ἐξέφυγον ἐπὶ τῆς γῆς παραιτησάμενοι τὸν χρηματίζοντα, πολὺ μᾶλλον ἡμεῖς οἱ τὸν ἀπ᾽ οὐρανῶν ἀποστρεφόμενοι,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 24건이 TAGNT와 일치

  1. Βλέπετε Blepete 보다 V-PAM-2P
  2. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  3. παραιτήσησθε paraitēsēsthe 사양하다 V-ADS-2P
  4. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  5. λαλοῦντα· lalounta 이야기하다 V-PAP-ASM
  6. εἰ ei 만일 COND
  7. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  8. ἐκεῖνοι ekeinoi 저것 D-NPM
  9. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  10. ἐξέφυγον exephugon 피하다 V-2AAI-3P
  11. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  12. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  13. γῆς gēs N-GSF
  14. παραιτησάμενοι paraitēsamenoi 사양하다 V-ADP-NPM
  15. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  16. χρηματίζοντα, chrēmatizonta 알리다 V-PAP-ASM
  17. πολὺ polu 많은 A-ASN
  18. μᾶλλον mallon 더욱 ADV
  19. ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
  20. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  21. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  22. ἀπ᾽ ap᾽ ~에게서 떠나 PREP
  23. οὐρανῶν ouranōn 하늘 N-GPM
  24. ἀποστρεφόμενοι, apostrephomenoi 외면하다 V-PPP-NPM