Κοινή · 신약 원어

갈라디아서 6:10

그러므로 우리는 기회 있는 대로 모든 이에게 착한 일을 하되 더욱 믿음의 가정들에게 할지니라

ἄρα οὖν ὡς καιρὸν ἔχομεν ἐργαζώμεθα τὸ ἀγαθὸν πρὸς πάντας, μάλιστα δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. ἄρα ara 그런즉 CONJ
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  4. καιρὸν kairon 때(시기) N-ASM
  5. ἔχομεν echomen 가지다 V-PAI-1P
  6. ἐργαζώμεθα ergazōmetha 일하다 V-PNS-1P
  7. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  8. ἀγαθὸν agathon 좋은 A-ASN
  9. πρὸς pros ~에게로 PREP
  10. πάντας, pantas 모든/온 A-APM
  11. μάλιστα malista 특별히 ADV
  12. δὲ de 그런데 CONJ
  13. πρὸς pros ~에게로 PREP
  14. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  15. οἰκείους oikeious of the household A-APM
  16. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  17. πίστεως.¶ pisteōs 믿음 N-GSF