Κοινή · 신약 원어

갈라디아서 5:1

그리스도께서 우리로 자유케 하려고 자유를 주셨으니 그러므로 굳세게 서서 다시는 종의 멍에를 메지 말라

τῇ ἐλευθερίᾳ ᾗ ἡμᾶς Χριστὸς ἠλευθέρωσεν· στήκετε οὖν καὶ μὴ πάλιν ζυγῷ δουλείας ἐνέχεσθε.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  2. ἐλευθερίᾳ eleutheria 자유함 N-DSF
  3. ~하는 (관계대명사) R-DSF
  4. ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
  5. Χριστὸς Christos 그리스도 N-NSM-T
  6. ἠλευθέρωσεν· ēleutherōsen 자유롭게 하다 V-AAI-3S
  7. στήκετε stēkete 서다 V-PAM-2P
  8. οὖν oun 그러므로 CONJ
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  11. πάλιν palin 다시 ADV
  12. ζυγῷ zugō 멍에/저울 N-DSM
  13. δουλείας douleias 종살이 N-GSF
  14. ἐνέχεσθε.¶ enechesthe do be entangled. V-PPM-2P