Κοινή · 신약 원어

갈라디아서 2:21

내가 하나님의 은혜를 폐하지 아니하노니 만일 의롭게 되는 것이 율법으로 말미암으면 그리스도께서 헛되이 죽으셨느니라

οὐκ ἀθετῶ τὴν χάριν τοῦ θεοῦ· εἰ γὰρ διὰ νόμου δικαιοσύνη, ἄρα Χριστὸς δωρεὰν ἀπέθανεν.¶

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  2. ἀθετῶ athetō 물리치다 V-PAI-1S
  3. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  4. χάριν charin 은혜 N-ASF
  5. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  6. θεοῦ· theou 하나님 N-GSM-T
  7. εἰ ei 만일 COND
  8. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  9. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  10. νόμου nomou 율법 N-GSM
  11. δικαιοσύνη, dikaiosunē 의(義) N-NSF
  12. ἄρα ara 그런즉 CONJ
  13. Χριστὸς Christos 그리스도 N-NSM-T
  14. δωρεὰν dōrean 거저 ADV
  15. ἀπέθανεν.¶ apethanen 죽다 V-2AAI-3S