에베소서 5:2
그리스도께서 너희를 사랑하신 것 같이 너희도 사랑 가운데서 행하라 그는 우리를 위하여 자신을 버리사 향기로운 제물과 생축으로 하나님께 드리셨느니라
καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- περιπατεῖτε peripateite 걷다 V-PAM-2P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἀγάπῃ agapē 사랑 N-DSF
- καθὼς kathōs ~와 같이 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Χριστὸς Christos 그리스도 N-NSM-T
- ἠγάπησεν ēgapēsen 사랑하다 V-AAI-3S
- ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
- καὶ kai 그리고 CONJ
- παρέδωκεν paredōken 넘겨주다 V-AAI-3S
- ἑαυτὸν he'auton 자기 자신 F-3ASM
- ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
- ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
- προσφορὰν prosphoran 예물 N-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- θυσίαν thusian 제사 N-ASF
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ὀσμὴν osmēn 향기 N-ASF
- εὐωδίας.¶ euōdias of a sweet smell. N-GSF