Κοινή · 신약 원어

에베소서 3:20

우리 가운데서 역사하시는 능력대로 우리의 온갖 구하는 것이나 생각하는 것에 더 넘치도록 능히 하실 이에게

Τῷ δὲ δυναμένῳ ὑπὲρ πάντα ποιῆσαι ὑπερεκπερισσοῦ ὧν αἰτούμεθα ἢ νοοῦμεν κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἡμῖν,

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. Τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. δυναμένῳ dunamenō 할 수 있다 V-PNP-DSM
  4. ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
  5. πάντα panta 모든/온 A-APN
  6. ποιῆσαι poiēsai 하다/만들다 V-AAN
  7. ὑπερεκπερισσοῦ huperekperissou ~위에/~을 위하여 PREP + G1537=PREP + G4057=ADV
  8. ὧν hōn ~하는 (관계대명사) R-GPN
  9. αἰτούμεθα aitoumetha 묻다 V-PMI-1P
  10. ē 또는 CONJ
  11. νοοῦμεν nooumen 이해하다 V-PAI-1P
  12. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  13. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  14. δύναμιν dunamin 능력 N-ASF
  15. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  16. ἐνεργουμένην energoumenēn 활동하다 V-PMP-ASF
  17. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  18. ἡμῖν, hēmin 나/우리 P-1DP