Κοινή · 신약 원어

에베소서 2:19

그러므로 이제부터 너희가 외인도 아니요 손도 아니요 오직 성도들과 동일한 시민이요 하나님의 권속이라

Ἄρα οὖν οὐκέτι ἐστὲ ξένοι καὶ πάροικοι, ἀλλ᾽ ἐστὲ συμπολῖται τῶν ἁγίων καὶ οἰκεῖοι τοῦ θεοῦ

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. Ἄρα Ara 그런즉 CONJ
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. οὐκέτι ouketi 아니 PRT-N + G2089=ADV
  4. ἐστὲ este ~이다/있다 V-PAI-2P
  5. ξένοι xenoi 낯선 A-NPM
  6. καὶ kai 그리고 CONJ
  7. πάροικοι, paroikoi aliens, A-NPM
  8. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  9. ἐστὲ este ~이다/있다 V-PAI-2P
  10. συμπολῖται sumpolitai fellow citizens N-NPM
  11. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  12. ἁγίων hagiōn 거룩한 A-GPM
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. οἰκεῖοι oikeioi of the household A-NPM
  15. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  16. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T