Κοινή · 신약 원어

에베소서 2:10

우리는 그의 만드신 바라 그리스도 예수 안에서 선한 일을 위하여 지으심을 받은 자니 이 일은 하나님이 전에 예비하사 우리로 그 가운데서 행하게 하려 하심이니라

αὐτοῦ γάρ ἐσμεν ποίημα κτισθέντες ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐπὶ ἔργοις ἀγαθοῖς οἷς προητοίμασεν ὁ θεός, ἵνα ἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν.¶

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  2. γάρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. ἐσμεν esmen ~이다/있다 V-PAI-1P
  4. ποίημα poiēma workmanship N-NSN
  5. κτισθέντες ktisthentes 창조하다 V-APP-NPM
  6. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  7. Χριστῷ Christō 그리스도 N-DSM-T
  8. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-DSM-P
  9. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  10. ἔργοις ergois N-DPN
  11. ἀγαθοῖς agathois 좋은 A-DPN
  12. οἷς hois ~하는 (관계대명사) R-DPN
  13. προητοίμασεν proētoimasen prepared beforehand V-AAI-3S
  14. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  15. θεός, theos 하나님 N-NSM-T
  16. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  17. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  18. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPN
  19. περιπατήσωμεν.¶ peripatēsōmen 걷다 V-AAS-1P