골로새서 2:11

또 그 안에서 너희가 손으로 하지 아니한 할례를 받았으니 곧 육적 몸을 벗는 것이요 그리스도의 할례니라

ἐν ᾧ καὶ περιετμήθητε περιτομῇ ἀχειροποιήτῳ ἐν τῇ ἀπεκδύσει τοῦ σώματος τῶν ἁμαρτιῶν τῆς σαρκός, ἐν τῇ περιτομῇ τοῦ Χριστοῦ,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

1. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
2. ᾧ hō ~하는 (관계대명사) R-DSM
3. καὶ kai 그리고 CONJ
4. περιετμήθητε perietmēthēte 할례를 행하다 V-2API-2P
5. περιτομῇ peritomēa 할례 N-DSF
6. ἀχειροποιήτῳ acheiropoiētō made without hands A-DSF
7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
8. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
9. ἀπεκδύσει apekdusei removal N-DSF
10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
11. σώματος sōmatos 몸 N-GSN
12. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
13. ἁμαρτιῶν hamartiōn 죄 N-GPF
14. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
15. σαρκός, sarkos 육체 N-GSF
16. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
17. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
18. περιτομῇ peritomēa 할례 N-DSF
19. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
20. Χριστοῦ, Christou 그리스도 N-GSM-T