Κοινή · 신약 원어

사도행전 9:43

베드로가 욥바에 여러 날 있어 시몬이라 하는 피장의 집에서 유하니라

ἐγένετο δὲ ἡμέρας ἱκανὰς μεῖναι αὐτὸν ἐν Ἰόππῃ παρά τινι Σίμωνι βυρσεῖ.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ἐγένετο egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἡμέρας hēmeras N-APF
  4. ἱκανὰς hikanas 넉넉한 A-APF
  5. μεῖναι meinai 머물다 V-AAN
  6. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  8. Ἰόππῃ Ioppē 욥바 N-DSF-L
  9. παρά para ~곁에서 PREP
  10. τινι tini 어떤 하나 X-DSM
  11. Σίμωνι Simōni 시몬 N-DSM-P
  12. βυρσεῖ.¶ bursei a tanner. N-DSM