사도행전 9:34
베드로가 가로되 애니아야 예수 그리스도께서 너를 낫게 하시니 일어나 네 자리를 정돈하라 한대 곧 일어나니
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος· Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ὁ Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. καὶ εὐθέως ἀνέστη·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Πέτρος· Petros 베드로 N-NSM-P
- Αἰνέα, Ainea Aeneas, N-VSM-P
- ἰᾶταί iatai 고치다 V-PNI-3S
- σε se 너/너희 P-2AS
- Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Χριστός· Christos 그리스도 N-NSM-T
- ἀνάστηθι anastēthi 일어나다 V-2AAM-2S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- στρῶσον strōson 펴다 V-AAM-2S
- σεαυτῷ. seautō 너 자신 F-2DSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εὐθέως eutheōs 곧 ADV
- ἀνέστη· anestē 일어나다 V-2AAI-3S